借船出海需防海底暗礁商标授权警惕背后玄机
借国际知名品牌开拓国内市场已经成为越来越多中国企业特别是民营制造企业的选择,这是企业能够迅速占领市场的捷径。然而,天下没有免费的午餐,宁波波姆斯公司在商标使用权纠纷中的遭遇为热衷这一合作方式的中国企业敲了警钟。
商标使用权屡次转让
波姆斯(BRUM S)是意大利的一个知名童装品牌,1997年由意大利布鲁梅尔公司通过与中国公民杨致和成立合资公司进入中国大陆市场,不到一年就因产生纠纷导致法律诉讼宣告合作终止;该商标的第二任使用者是北京帆飞服饰有限公司,也因为意方对该公司负责人的法律诉讼而导致无法正常经营,意方继而宣布退出中国市场;宁波波姆斯公司是波姆斯的第三任使用者,之前,该公司股东一直为意大利布鲁梅尔公司作OEM,有着较为良好的合作关系,经双方协商,由宁波公司接替北京帆飞公司拓展波姆斯童装的中国市场。
2003年1月,波姆斯商标权人美国索德公司授权香港卓越纪元公司在中国大陆地区进行商标分许可,同年2月宁波波姆斯公司与香港卓越纪元公司签署《商标许可协议》,成为波姆斯商标在中国大陆的惟一合法使用权人,授权期限5年,同时宁波波姆斯公司同意大利布鲁梅尔公司签订了专有技术(即服装款式)许可协议,与商标权人美国索德公司的授权《承诺函》一并作为了该商标许可协议的附件。合同签订后,商标权人将该商标许可协议在中国国家商标局备案。
艰难开拓终有起色
2003年是宁波波姆斯公司艰难开拓中国市场的第一年。一方面因为接手的北京帆飞店铺大多经营状况极差,而且原来的经营者同很多商场均有法律诉讼;另一方面碰到非典天灾。当年产生了巨大的亏损。
2004年是宁波波姆斯加大投入,坚持扩张的一年。波姆斯店铺的数量由接手时的30家增加到40余家。得到了意方董事长的充分肯定。
在艰苦开拓市场的两年中,意大利布鲁梅尔公司除了提供服装款式外,基本没对宁波波姆斯作过其他方面的支持,也没有参与公司的管理。
在双方合作的第三年,也就是2005年,宁波波姆斯不懈的努力终于有了成效,店铺的业绩平均提高了30%以上,并且店铺数量也快速增长,达到了近60家,特别是象北京赛特,上海伊势丹这样的顶级商场均主动要求与他们合作,良好的赢利前景初见端倪。
[1] [2]